福寿園 京都本店

京都本店5階『京の茶具』では、雛祭りのお抹茶碗を販売しております。
京絵付の優しい色合いで節句を上品に彩る抹茶碗です。

他にも数多くの茶器・茶道具を取り揃えて、皆様のご来店をお待ちしております。

■仁清立雛抹茶碗　　￥29,400　＜写真上＞
■金地雛人形抹茶碗　￥5,250　 ＜写真下＞

【お問い合わせ】
福寿園京都本店　５階「京の茶具」
京都市下京区四条通富小路角
℡ 075-221-6175（直通）

西洋で最も人気のある料理のひとつパスタと日本・京都を代表する宇治茶の出合いに挑戦。
福寿園京都本店が創出する宇治茶を使った季節のパスタをお楽しみください。

■季節のパスタ　1，000（税込）　
　※写真は一例です。
　※このメニューは平日限定にてご提供いたします。

【お問い合わせ】
福寿園京都本店２階「京の茶寮」
京都市下京区四条通富小路角
℡ 075-221-6172（２階直通）

京都本店２階「京の茶寮」では、宇治茶を使京都本店オリジナルの新作スイーツをスタートしました。京都本店オリジナルの『平安京かりがねほうじ茶』とともにお楽しみください。

◆香り豊かな宇治抹茶を使った「抹茶ブリュレ」　
　1,100円（税込）
　※写真上

◆香り高いほうじ茶を使った「ほうじ茶ブリュレ」　
　950円（税込）
　※写真下

【お問い合わせ】
福寿園京都本店２階「京の茶寮」
京都市四条通富小路角　
℡ 075-221-6172（２階直通）

お正月に金箔入りの抹茶で華やかな雰囲気を演出します。
新年の寿ぎのひとときをお過ごしください。（椅子席にてお楽しみいただけます。）

■薄茶金箔入り　京菓子付き　１,２６０円（税込）
　※写真はイメージ。
■期間：２０１２年１月２日（月）～

【お問合わせ】京都本店４階「京の茶庵」
京都市下京区四条通富小路角
℡075-221-6174（直通）

福寿園京都本店、の年末年始の休業は下記の通りです。
ご迷惑をおかけしますが、宜しくお願いしたします。

【京都本店】
　■12月31日（土）10：00～18：00　営業　
　※2階「京の茶寮」のラストオーダーは17：30。　
　※3階「京の茶膳」のみ　
　ランチ　11：30～15：00（L.O.14:00)
　ディナー　16：30～19：00（L.O18:00）

　■1月1日（日）　休館日

　■1月2日（月）・3日（火）　
　※3階「京の茶膳」のみ　
　ランチ　11：30～15：00（L.O.14:00)
　ディナー　16：30～19：00（L.O.18:00)

　■1月3日（火）・4日（水）
　※2階「京の茶寮」の軽食のご提供時間
　10：00～19：00（L.O.18：30）

　■1月5日（木）より通常営業いたします。

福寿園京都本店２階「京の茶寮」では、クリスマスデセールをご提供しております。
パティシエが作る、この時期だけのこだわりのスイーツをぜひお楽しみください。

◆「クリスマスデセール」1，200円（税込）
◆期間：12月25日（日）まで。

【お問い合わせ】
京都本店２階「京の茶寮」　
京都市四条通富小路角
℡075-221-6172（直通）

福寿園京都本店１階「京の茶舗」では、新春限定商品の販売をスタートいたしました。


＜大福茶＞
京都の故事にならい、元旦に新年の満福と息災を祈念して福梅・福昆布を添えてお茶をいただくのが大福茶です。
福寿園京都本店では、上質な玉露と煎茶を手軽に楽しんでいただけるティーバッグにしてご用意しました。

大福茶詰合せ（HO-30）￥3,150
・玉露ティーバッグ3ｇ×5袋、福梅・福昆布　
　各5ヶ　缶入
・煎茶ティーバッグ　3ｇ×5袋、福梅・福昆布　
　各5ヶ　缶入

大福茶　玉露　￥1,680
・玉露ティーバッグ3ｇ×5袋、福梅・福昆布　
　各5ヶ　缶入

大福茶　煎茶　￥1,470
・煎茶ティーバッグ　3ｇ×5袋、福梅・福昆布　
　各5ヶ　缶入

＜抹茶＞　新年の寿ぎに
御題抹茶　岸　15ｇ缶入　￥2,100
新年の歌会始の御題に因んだ抹茶です。
めでたさの演出にお使いください。

金箔入抹茶　瑞服　15ｇ缶入　￥2,100
新年の寿ぎにお役立ていただける華やかな抹茶をご用意しました。

※表示価格は消費税込みの価格となっております。
※地方発送も承っております。
　お気軽にお申し付けください。

【お問合せ】
福寿園京都本店　１階「京の茶舗」
京都市下京区四条通富小路角　
℡　075-221-2920

2011年11月8日（火）より、平日のみ京都本店２階「京の茶寮」の軽食をご提供する時間帯が下記のとおり、変更になりました。

・午前11：30～午後14：00
・午後15：30～午後18：30

※尚、営業時間は平日、土・日・祝日とも、午前10：00～午後19：00（ラストオーダー18：30）です。
　ご了承の程、宜しくお願いいたします。

このたび福寿園京都本店の６階「京の茶座」にて、華道弘原未生流　菖蒲会のいけ花展を開催いたします。
雅やかな王朝風と四季を感じる伝統的な庭園様式を活かした店舗空間にて、伝統文化の香り豊かな、京都的な空間を演出いたします。
山々が色とりどりの豊かな表情を浮かべる季節に、古都の装いに満ちたいけ花空間の中をゆっくり逍遥していただきながら、和やかな時をお過ごしいただけたら幸いです。
皆様のご来館をお待ちしております。

開催日時：
◆前期「宮中のみやび」　2011年10月29日（土）～11月1日（火）
◆後期「紅葉狩り」　2011年11月3日（木） ～11月6日（日）
各日 11時～18時30分　※前期・後期の最終日は18時まで。
※尚、前期展　10月29日（土）、30日（日）は午後より雅楽　笙による生演奏が空間を引き立てます。

主催：華道弘原未生流　菖蒲会
　　　 代表：小林秀加先生（華道弘原未生流副家元）

場所：福寿園京都本店６階「京の茶座」
京都市下京区四条通富小路角

観覧料：無料

【お問い合わせ】
福寿園京都本店
京都市下京区四条通富小路角
℡　075-221-2920

京都本店5階「京の茶具」では、「高野昭阿弥展」を行っております。
期間限定で京焼・清水焼の重厚な絵付が施されている、優美な茶器を展示・販売しております。
この機会に是非、ご高覧ください。

■南京赤絵急須　￥31，500（写真上）
■交趾祥瑞湯呑　￥18，900（写真下の右側）
■祥瑞福寿湯呑　￥21，000（写真下の左側）
＊価格は全て税込です。

【お問い合わせ】
福寿園京都本店５階「京の茶具」
京都市四条通富小路角
℡　075-221-6175（５階直通）

このたび、京都本店では、皆様にもっと身近に、より楽しくお茶を楽しんでいただくために新しい体験講座をスタートしました。

■地下１階「京の茶蔵」
【オフィス向け　お茶の淹れ方講座】
※会議などの大人数に美味しく早くお茶を淹れるコツをお教えします。
●開催日：毎週第1・3土曜日　11：00～12：00
●参加費：2,100円（税込）
●ご予約受付：℡　075-221-6170（地下１階直通）

■4階「京の茶庵」
【抹茶のマナー体験】
※抹茶や和菓子をいただくときの作法やお茶会のマナーなどを体験いただけます。
●開催日：毎週第2・4土曜日　11：00～12：00
●参加費：2,100円（税込）
●ご予約受付：℡　075-221-6174（４階直通）

京都本店1階「京の茶舗」におきまして「熟成玉露　平安」を販売しております。

摘み取る前に覆いを被せて育てた宇治玉露を涼しい温度でじっくりと熟成させました。

落ち着いた香りと、深いこくのある味わいをお楽しみ下さい。

５０ｇ袋入　２，１００円（税込）

■福寿園京都本店 1階「京の茶舗」
　京都市四条通富小路角　
　ＴＥＬ　075-221-2920

カナダ産オマール海老の姿焼をメインにした、この夏限定の謝恩メニュー「富小路コース」のご案内です。
夏の京野菜や、冷たいコンソメゼリーのデュエット、オマール海老のプリプリ感！！
宇治茶とフランス料理のコラボレーションを、ぜひお楽しみください

■期間：～９月１５日（木）■

●ランチコース　￥4，000（税・サ込）
●ディナーコース　￥4，800（税・サ込）

【ご予約・お問合せ】
福寿園京都本店　３階「京の茶膳」
京都府下京区四条通富小路角
℡　075-221-6173（直通）

京都本店限定で「水出し煎茶　祇園」を販売しております。

新緑の爽やかな香りと豊な旨味を充分に引き出したお茶をお詰めしました。
祇園囃子の音色が響く初夏の京都に想いを馳せ、涼やかな宇治茶をお楽しみください。

50ｇ袋入　１，０５０円（税込）
＜代金引換にて地方発送も承っております。お気軽にお申し付けください＞


■福寿園京都本店 1階「京の茶舗」
■京都市下京区四条通富小路角　　
ＴＥＬ　075-221-2920（直通）

宮中では氷室に保管していた氷を食べて暑気払いをお祈りしたと言われています。
冷たいこおりと宇治抹茶の香りで健康な夏のひとときをお過ごしください。

■お濃茶こおり　850円（税込）
※数量、時間帯限定メニューとなります。

【お問い合わせ】
福寿園 京都本店　４階「京の茶庵」
京都市下京区四条通富小路角
℡　075-221-6174（直通）

今年の祇園祭期間の営業時間は
以下の通りとなります。

■７月１５日・１６日（宵々山、宵山）
・地下１階・４階・５階　10：00～19：00　
・１階、２階　10：00～20：30　
・３階　ランチ　　11：30～15：00
（ＬＯ　14：00）、
ディナー　17：30～21：30
（ＬＯ　20：30）

■７月１7日（山鉾巡行）
・地下１階・2階　10：00～19：00　
・１階、4階、5階　9：00～19：00　
・３階　ランチ　　11：00～15：00
＜※満席となっております＞　
ディナー　17：30～21：30（ＬＯ　20：30）
＜※ご予約承っております＞　

※17日の9：00～12：00の間は、3階より上の階は特別観覧者のみのご入場となっております。

京都本店5階『京の茶具』では祇園祭に合わせた、抹茶碗を販売しております。
京焼・清水焼伝統工芸士による、華やかな絵付によって祇園祭の山鉾が優美に描かれております。
京都の千年以上の歴史と文化がはぐくんだ名工による抹茶碗で京の夏をお楽しみください。
京都本店5階ではこのほかにも数多くの茶器・茶道具を取り揃えております。
皆様のご来店をお待ちしております。

■山岡善昇作　仁清 祇園祭図抹茶碗　￥18，900（税込）　
　※写真上

■山岡善昇作　黒土 祇園祭図抹茶碗　￥21，000（税込）
　※写真下

【お問い合わせ】
福寿園京都本店５階「京の茶具」
京都市下京区四条通富小路角
℡　075-221-6175（直通）

京都本店４階「京の茶寮」では、期間限定「銘付抹茶と新茶抹茶の味くらべ」を始めました。
新茶の季節にしか味わえない香り豊かな新茶抹茶と熟成された銘付抹茶の２つの薄茶の味の違いをお楽しみください。

■銘付抹茶と新茶抹茶の味くらべ
（税込）１，５７５円
期間：開催中～２０１１年７月中旬（予定）

【お問い合わせ】
福寿園京都本店 4階「京の茶庵」
京都市四条通富小路角　
ＴＥＬ　075-221-6174(直通）

京都本店２階「京の茶寮」から、宇治茶をふんだんに使ったオリジナルパフェが新メニューとしてスタートしました。

クリームやゼリーに宇治茶をふんだんに使っています。
彩り鮮やかな季節のフルーツやアイスと、上品に香るお茶のハーモニーをお楽しみください。

■福寿園 抹茶クリームパフェ～抹茶・ほうじ茶ゼリー入り～
(税込)１,２００円
※写真上

※また、６月中、２階「京の茶寮」では「かりがねほうじ茶　初かほる」をウエルカムドリンクとしてご提供しております。
すっきりした後口と香り高い水出しほうじ茶をデザートや軽食といっしょにお楽しみいただけます。


福寿園京都本店２階「京の茶寮」
京都市四条通富小路角
℡　075-221-6172（直通）

京都本店４階「京の茶庵」では、６/４（土）から、季節限定で冷たいお茶をスタートします。是非この時期だけのお味をお楽しみください。

■「冷たいお抹茶」１，１５５円（税込）　※写真上
茶は服のよきように点て、夏は涼しく冬暖かに、ということばにもあるように、見た目にも涼しく爽やかな一服をお楽しみ下さい。

■水出し碾茶　７３５円（税込）　※写真下
抹茶のもととなる碾茶。そのおだやかで、やさしい味わいは普段は　限られた人だけが味わえるとても貴重なものです。軽やかで、旨味も十分なお茶は夏の疲れを癒してくれることでしょう。

福寿園京都本店 4階「京の茶庵」
京都市四条通富小路角　
ＴＥＬ　075-221-6174(直通）

福寿園京都本店では、5/21（土）、5/22（日）に、「朝日焼作陶館　土ひねり作品展」と「朝日焼を使用したお茶の淹れ方講座」を開催します。

朝日焼は、京都宇治で400年の歴史のある窯元で、宇治茶とともに茶陶として発展した遠州七窯の一つです。
「土ひねり作品展」は、１年に１回、朝日焼の作陶教室の皆様の日ごろの成果を発表する展覧会です。ご来場のお客様には出品作品を審査していただく会場審査もあります。
皆様のご来館をお待ちしております。

【朝日焼作陶館　土ひねり作品展】
◆期間：
2011年5月21日（土）10時～18時
2011年5月22日（日）10時～17時

◆場所：
福寿園京都本店　６階「京の茶座」、７階「京の茶匠」
（京都市下京区四条通富小路角）

◆観覧料：無料

【第12回朝日焼作陶館 土ひねり作品展 ご観覧特典のご案内】
5月21日、22日開催の「第12回　朝日焼作陶館土ひねり作品展」をご観覧のうえ、京都本店 地下1階「京の茶蔵」1階「京の茶舗」、5階「京の茶蔵」にて3,150円（税込）以上お買物の皆様に、すてきな特典がございます。

■□各階特典のご案内□■
◆5階 京の茶具
菓子切（1個）
＜茶道でもお使いいただけるステンレス製の菓子切＞
◆1階 京の茶舗
食べるお茶 （1個）
＜料理などに手軽にふりかけて使えるお茶＞
◆地下1階 京の茶蔵
ブレンド用お茶（2種）
＜ブレンド用の京都産の品種茶＞


【朝日焼を使用した「お茶の淹れ方講座」】
◆場所：福寿園京都本店５階「京の茶具」
◆参加料：無料
◆定員：各回６名程度
◆時間：両日とも、13：00～13：30、15：00～15：30
　※1日2回×2　※６階にて整理券を配布します。

【お問い合わせ】
福寿園京都本店１階「京の茶舗」
京都市下京区四条通富小路角
℡　075-221-2920（直通）

京都本店2階「京の茶寮」では、新メニュー「ジュレ　季節のフルーツ　濃茶掛け」がスタートしました。

季節のフルーツと、のど越しさわやかなジュレに濃茶のソースがアクセントとなり見た目にも彩り鮮やか。
やさしい甘さと、すっきりした後味をお楽しみください。

◆「ジュレ　季節のフルーツ　濃茶掛け」900円（税込）

■福寿園京都本店 ２階「京の茶寮」
京都市四条通富小路角　
TEL:075-221-6172（直通）

新茶が最盛期を迎える5月、京都では葵祭が行われます。
「宇治新茶　御所-紫福-」は、新鮮な香りと旨味豊かな味わいの宇治新茶を「洛中洛外図屏風」に描かれている豪壮な御所を配した袋にお詰めしました。
葵祭の風雅な王朝文化を思わせる、香味豊かな新茶をお楽しみください。

■「宇治新茶　御所-紫福-」　50ｇ袋入　
（５月初旬入荷予定）（税込）1，575円　

【その他のラインナップ】
■宇治新茶　御所（５月初旬入荷予定）
・50ｇ袋入　(税込）1,050円

■「新茶 京の伝承　八十八」
立春より数えて八十八日目頃の新芽を摘んだ香味に優れたできたての旬の味わいをどうぞ。
（５月２日入荷予定）　
・70ｇ缶入　（税込）3,150円
・50ｇ袋入（税込）2,100円

■新茶 富小路　煎茶ティーバッグ
ほのかな旨味とおだやかな若葉の香りを手軽なティーバッグでお楽しみください。
（５月初旬入荷予定）
・3ｇ×10袋入（税込）1,260円　

■新茶 平安京（ご予約限定）
清涼爽快な旨味に富んだ味わいです。王朝文化を思わせる格子柄のパッケージでお届けいたします。
（５月初旬入荷）
・100ｇ缶入（税込）4,200円
・50ｇ缶入（税込）2,100円
※ご予約承り期間　2011年5月8日まで。店頭もしくは代金引換発送にて承ります。

※天候により若干お届けが前後する場合がございます。ご了承ください。


【お問い合わせ】
福寿園京都本店 1階「京の茶舗」
京都市四条通富小路角　
TEL 075-221-2920

新茶を5,250円（税込）以上ご予約、もしくは店頭にてご購入いただいたお客様は、ご予約特典を「Aコース」「Bコース」「Cコース」の中からお選びいただけます。

新茶ご予約受付期間：4月15日（金）～5月8日（日）
※京都本店　地下１階・１階でのご購入が対象となります。

【Aコース】お茶摘み体験
福寿園CHA研究センターにて新緑の茶摘み体験をお楽しみください。
（センター内見学と抹茶一服体験付）
※ご購入5,250円ごとに１名様をご招待いたします。

■日程：2011年5月13日（金）
■時間：13：30～15：30
■場所：福寿園CHA研究センター
京都府木津川市相楽台３丁目１－３　
TEL　0774-73-1200　
FAX　0774-73-1210
■定員：２０名
※現地集合・現地解散。雨天決行。
※定員になり次第受付終了いたします。

【Bコース】４階「京の茶庵」喫茶・お菓子付券
心落ち着く空間でゆったりと薄茶をお楽しください。
※ご購入5,250円ごとに１名様ご利用いただけます。

【Cコース】
宇治茶銘菓「宇治のみどり」３個入

宇治川の朝霧につつまれた宇治の風情にちなんで宇治抹茶あんを白い餅でつつみ込んだ福寿園オリジナルの京菓子です。

福寿園京都本店5階『京の茶具』では、4月10日より中村真紀先生の作品展を行っております。京都のガラス作家中村真紀先生による、涼しげなガラス茶器を展示・販売しております。この機会に是非、ご高覧ください。

期間：2011年4月10日（日）～2011年5月20日（金）
※最終日5月20日（金）は、17：00にて終了いたします。

■流砂ガラス片口　　　￥5,040
■流砂ガラス碗（一客）￥3,360
＊価格は税込になります。

福寿園京都本店 5階「京の茶具」
京都市四条通富小路角　
TEL:075-221-6175（直通）

京都本店１階「京の茶舗」より、宇治銘茶 平安京ほうじ茶が新発売されました。

■この一服に　香りひろがる
宇治茶文化を守り育ててきた福寿園が、伝承の茶と茶文化に出会っていただきたいとの想いをこめてお作りした一品です。
良質の煎茶をほうじた、こうばしい香りと、ふくよかな後味をぜひお楽しみください。

■宇治銘茶　平安京ほうじ茶　５０ｇ袋入　１,０５０円

【お問い合わせ】
福寿園京都本店 1階「京の茶舗」
京都市四条通富小路角　　
TEL 075-221-2920

京都本店5階『京の茶具』では、桜画の抹茶茶碗を販売しております。
春を彩る優美な絵付けが施された、抹茶茶碗を取り揃えております。

■色絵桜画抹茶碗　　52，500円
■桜絵（青）抹茶碗　　14，175円
＊価格は税込になります。


福寿園京都本店 5階「京の茶具」
京都市四条通富小路角　
TEL:075-221-6175（直通）

海の幸の王様と呼ばれ、フランス料理界において“特別”な扱いを受けている高級食材「オマール海老」。この「オマール」を使ったポタージュは、ビスク・ド・オマールと呼ばれ、濃厚でオマール海老の風味が心ゆくまで満喫できるポタージュの王様です。
「オマール海老」を使ったビスク・ド・オマールと、緑鮮やかな宇治茶のコラボレーションを、ぜひお楽しみ下さい。

■ランチ＜昼の茶膳コース＞
　３,８００円～
■ディナー＜夜の茶膳 天雲コース＞
　６,０００円～
※価格は税・サ込です。

■期間：～３月２０日（日）


【ご予約・お問合わせ】京都本店３階「京の茶膳」
京都市下京区四条通富小路角
℡075-221-6173（直通）

福寿園京都本店5階『京の茶具』では、2月1日より朝日焼による茶器の展示会を行います。期間限定で遠州七窯 朝日焼による味わいのある作品をご案内いたします。
この機会に是非、ご高覧ください。

期間：2011年2月1日（火）～2011年3月1日（火）
　　
■窯変青磁宝瓶　47,250円
■窯変青磁湯さまし　21,000円
■窯変青磁煎茶碗 豆　6,300円（一客）
■紅鹿背茶碗　36,750円
＊価格はすべて税込になります。

福寿園京都本店 5階「京の茶具」
京都市四条通富小路角　
TEL:075-221-6175（直通）

京都本店４階「京の茶庵」では、新春限定の金箔入抹茶をご提供します。皆様のご来店をお待ちしております。

■薄茶金箔入り　主菓子付き　１，２６０円（税込）
■期間：２０１１年１月２日（日）～

【お問合わせ】京都本店４階「京の茶庵」
京都市下京区四条通富小路角
℡075-221-6174（直通）

福寿園京都本店5階『京の茶具』では、1月6日より京都の作家・高野昭阿弥による茶器の展示会を行います。
期間限定で京の名工による洗練された作品をご案内いたします。
この機会に是非、ご高覧ください。

期間：2011年1月6日（木）～2011年1月31日（月）

■高野昭阿弥作　染付鳥獣戯画玉露茶器揃　￥31,500（税込）
■高野昭阿弥作　捻祥瑞抹茶碗 ￥31,500（税込）

この作品は京都の作家の手によって一品一品手造りで仕上げたものです。
商品によっては写真と比べて色調や大きさなど各々に差異が生じてまいります。
手造りならではの味わいとしてお楽しみ下さい。

■福寿園京都本店 5階「京の茶具」
■京都市四条通富小路角　TEL:075-221-6175（直通）

京都本店5階『京の茶具』では、お正月のお茶道具を販売しております。
色彩豊かな京焼の茶器がお正月のおもてなしに華をそえます。

■藤平正文　作　松竹梅抹茶碗　￥21，000
■桂窯　獅子舞　香合　￥13，230

この作品は、京都の作家の手によって一品一品手造りで仕上げたものです。
商品によっては、写真と比べて色調や大きさなど各々に差異が生じてまいります。
手造りならではの味わいとしてお楽しみ下さい。

■福寿園京都本店 5階「京の茶具」
■京都市四条通富小路角　TEL:075-221-6175（直通）

京都本店２階「京の茶寮」では、12月17日（金）～12月25日（土）までクリスマスデセールを、ご提供しております。
パティシエが作る、クリスマス限定の手作りデザートをぜひ、お楽しみください。

■京都本店２階「京の茶寮」　
■京都市四条通富小路角
℡075-221-6172（直通

京都本店３階「京の茶膳」では、京野菜の聖護院かぶなど、旬の素材を使って１年を寿ぐにふさわしい新春の華やかなメニューができあがりました。この時期だけの特別メニューを、宇治茶と共にご家族・ご友人などとお楽しみください。

【新春限定 大福茶コース】
・大福茶
・京の新春と共に　シェフからの一皿（フォアグラ、サーモンマリネ、鴨肉のコンフィ）
・紅ズワイガニのマヨネーズ和え　イクラを飾って
・聖護院かぶのポタージュ
・お口直しのシャーベット
＜メイン料理は、３品からお好きなものをお選びください。＞
①仔羊背肉ロースト　タイム風味
②オーストラリア産　仔牛のステーキ　きのこソース
③和牛ステーキ　胡椒焼き（＋1,000円）
・本日のデザート
・一口茶菓子
・抹茶又は、ほうじ茶カプチーノ

６,０００円(税・サ込）
期間：2011年1月2日（日）～1月15日（土）
ディナータイム（17：30～21：30　ＬＯ20：30）

※新春限定コースはランチタイム、ディナータイムどちらも承っております。
※昼のコースは通常通り承ります。

【ご予約・お問合わせ】京都本店３階「京の茶膳」
京都市下京区四条通富小路角
℡075-221-6173（直通）

京都本店、の年末年始の休業は下記の通りです。
ご迷惑をおかけしますが、宜しくお願いしたします。

【京都本店】
■12月31日（金）10：00～18：00　営業　　
※3階「京の茶膳」のみ　
ランチ　11：30～15：00（L.O.14:00)
ディナー　16：30～19：00（L.O18:00）

■1月1日　定休日

■1月2・3日　10：00～19：00　営業　
※3階「京の茶膳」のみ　
ランチ　11：30～15：00（L.O.14:00)
ディナー　16：30～19：00（L.O.18:00)

■1月4日より、通常通り営業いたします。

京都本店5階『京の茶具』ではクリスマスのお茶道具を販売しております。

京焼・清水焼ならではの味わい深くやさしい風合いがある作品です。季節の贈り物にもどうぞ。

■楽入窯　サンタクロース楽茶碗　￥12,600（税込）　
■楽入作　サンタクロース香合　　￥13,650（税込）

この作品は京都の作家の手によって一品一品手造りで仕上げたものです。商品によっては写真と比べて色調や大きさなど各々に差異が生じてまいります。手造りならではの味わいとしてお楽しみ下さい。

■福寿園京都本店 5階「京の茶具」
■京都市四条通富小路角　
　TEL:075-221-6175（直通）

福寿園京都本店３階「京の茶膳」では、この１年の感謝の気持ちを込めて、フォアグラ、オマール海老などの、豪華な食材をシェフが心を込めてクリスマスディナーに仕上げました。
宇治茶とともにぜひご賞味ください。スタッフ一同心からお待ちしております。

＜クリスマス・メニュー＞
◆シェフからの一皿（フォアグラ・サーモンマリネ・鴨肉の塩漬）
◆カナダ産　活オマール海老のサラダ仕立て
◆コンソメゼリー
◆淡路島産　舌平目の詰物　抹茶風味　二種のソースで
◆和牛フィレステーキ　アルビュフラソース又はエゾ鹿のステーキ　グランヴヌール風
◆クリスマスのデザート
◆一口茶菓子
◆抹茶　又は　ほうじ茶カプチーノ

10,000円（税・サ込）
期間：12月23日（木）～25日（土）　ディナータイム（17：30～21：30　LO20:30)
※昼の茶膳、くつろぎコースは通常通り承ります。

【ご予約・お問い合せ】福寿園京都本店３階「京の茶膳」
京都市四条通富小路角
℡　075-221-6173（直通）

京都本店２階「京の茶寮」では、新メニュー「リゾット風雑炊 白味噌仕立て　濃茶掛け」がスタートしました。
白味噌仕立てのシーフードを使った雑炊に濃茶をあしらった、体が温まる優しい味わいを、お楽しみください。

◆リゾット風雑炊 白味噌仕立て　濃茶掛け
　1，000円(サラダ、デザート付)

■福寿園京都本店２階「京の茶寮」
京都市四条通富小路角
℡　075-221-6172（直通）

京都本店5階『京の茶具』では茶器の新作を販売しております。
宝瓶の摘みに花蕾の細やかな細工が施された、優美な茶器です。
その他にも焼〆の枯淡急須や湯呑など、新作の福寿園ブランドの茶器が数多く入荷しております。

■花蕾宝瓶　　　￥8,925（税込）
■花蕾湯さまし　￥5,250（税込）
■花蕾玉露碗　　￥3,465（税込）
■濃溜塗茶托　　￥7,350（税込）

■枯淡急須　　　　￥9,450（税込）
■焼〆湯呑　一客　￥3,150（税込）

この作品は京都の作家の手によって一品一品手造りで仕上げたものです。
商品によっては写真と比べて色調や大きさなど各々に差異が生じてまいります。
手造りならではの味わいとしてお楽しみ下さい。

■福寿園京都本店 5階「京の茶具」
京都市四条通富小路角　
TEL:075-221-6175（直通）

一碗のぬくもりで　心豊かに迎える初春

大福茶（おおぶくちゃ）」
京都の故事にならい、元旦に新年の満福と息災を祈念して福梅・福昆布を添えてお茶をいただくのが大福茶です。福寿園京都本店では、上質な玉露と煎茶を手軽に楽しんでいただけるティーバッグにしてご用意しました。

■大福茶　玉露　（税込）１,６８０円
（玉露ティーバッグ3ｇ×5袋、福梅・福昆布　各5ヶ 缶入）
■大福茶　煎茶（税込）１,４７０円
（煎茶ティーバッグ3ｇ×5袋、福梅・福昆布　各5ヶ 缶入）

「御題抹茶　葉」
新年の歌会始の御題に因んだ抹茶です。
めでたさの演出にお使いください。
■御題抹茶　葉
（税込）２,１００円 15ｇ缶入

「金箔入抹茶　瑞福」
新年の寿ぎにお役立ていただける抹茶をご用意しました。
■金箔入抹茶　瑞福
（税込）２,１００円 15ｇ缶入

■宇治銘茶 富小路　大福茶詰合せ
（税込）３,１５０円
（玉露ティーバッグ3ｇ×5袋、福梅・福昆布　各5ヶ 缶入、煎茶ティーバッグ3ｇ×5袋、福梅・福昆布　各5ヶ　缶入）

■空女作華古紋抹茶碗　１８,９００円

■茶筅　２,４１５円～

■白竹茶杓　５００円～


※配送１件につき5,250円（税込）以上お買上げで送料無料（沖縄及び離島を除く）
※代金引換でのご注文も承っております。スタッフまでお問合せください。

【お問合せ】京都本店１階「京の茶舗」
京都市下京区富小路角　
TEL:075-221-2920

京都本店３階「京の茶膳」では、紅葉の秋のひとときを鴨など秋の素材を取り入れたコースで、おもてなしいたします。
宇治茶とフランス料理との新たな出合いを是非お楽しみください。

■秋のスペシャルメニュー　6,000円（税・サ込）
・シェフからの一皿
・タスマニア産サーモンの自家製マリネ　サラダ仕立て　抹茶をふりかけて
・季節のポタージュ
・季節のシャーベット
・メイン料理（一品お選び下さい。）
　1)フランス産鴨肉のステーキ　マスタード風味
　2)仔羊背肉ロースト　タイム、きざみ風味
　3)和牛ステーキ　赤ワインソース＋1,000円
・本日のデザート盛り合わせ
・一口茶菓子
・抹茶または、ほうじ茶カプチーノ

※尚、秋のスペシャルコースはランチ・ディナーともにご用意致します。
※10歳未満のお子様のご利用はご遠慮ください。

【ご予約・お問合せ】京都本店３階「京の茶膳」
京都市下京区四条通富小路角　　
TEL:075-221-6173（3階直通）

京都本店5階『京の茶具』では抹茶碗の新作を販売しております。
京薩摩の華やかな絵付けを施した、優美な抹茶碗です。

■空女作　雪輪帯抹茶碗　　￥52，500（税込）
■空女作　王朝絵巻抹茶碗　￥29，400（税込）
■空女作　雪輪古紋抹茶碗　￥26，250（税込）
■空女作　華古紋抹茶碗　　￥18，900（税込）

その他にも茶器やお茶道具を幅広く販売しております。

この作品は京都の作家の手によって一品一品手造りで仕上げたものです。
商品によっては写真と比べて色調や柄の大きさ、位置など各々に差異が生じてまいります。手造りならではの味わいとしてお楽しみ下さい。

■福寿園京都本店 5階「京の茶具」
■京都市四条通富小路角　
ＴＥＬ075-221-6175（直通）

京都本店1階「京の茶舗」におきまして「熟成玉露　平安」を販売しております。
摘み取る前に覆いを被せて育てた宇治玉露を涼しい温度でじっくりと熟成させました。

落ち着いた香りと、深いこくのある味わいをお楽しみ下さい。
50g　 2,100円（税込）

■福寿園京都本店 1階「京の茶舗」
■京都市四条通富小路角　ＴＥＬ　075-221-2920

福寿園京都本店のホームページに、
「2010祇園祭のご案内」を掲載しました。

京都本店限定で「水出し煎茶　祇園」を販売しております。

京都の夏の風物詩「祇園祭」に想いをはせながら涼やかな宇治茶の香りをお楽しみください。

50ｇ袋入　１，０５０円（税込）

■福寿園京都本店 1階「京の茶舗」
■京都市四条通富小路角　　
ＴＥＬ　075-221-2920

夏期限定で、「冷たいお抹茶」メニューを始めました。

茶は服のよきように点て、夏は涼しく冬暖かに、ということばにもあるように、
見た目にも涼しく爽やかな一服をお楽しみ下さい。

１，１５５円（税込）

福寿園京都本店 4階「京の茶庵」
京都市四条通富小路角　
ＴＥＬ 075-221-6174

軽食に新メニューがスタートしました。

●牛ほほ肉の やわらか煮
(玄米茶飯、サラダ、デザート付き)
1,500円

牛ほほ肉を贅沢に使った一品です。
香り高い玄米茶飯とともに、お召し上がりください。


●キッシュとサラダ 食べるお茶をふりかけて
（デザート付き)
900円

フランスで人気の家庭料理の1品に、食べるお茶をふりかけました。

冷たい飲物や甘味もございますのであわせてお楽しみください。


■福寿園京都本店 ２階「京の茶寮」
■京都市四条通富小路角　
ＴＥＬ 075-221-6172

新茶が最盛期を迎える5月、京都では葵祭が行われます。
新鮮な香りと上品な味わいの宇治新茶を「洛中洛外図屏風」の御所車を配した袋にお詰めしました。

葵祭の風雅な王朝文化を思わせる、香味豊かな新茶をお楽しみ下さい。

50ｇ袋入　１，０５０円（税込）

■福寿園京都本店 1階「京の茶舗」
■京都市四条通富小路角　　
　ＴＥＬ　075-221-2920

日本を代表する京の祭り「葵祭」の時期に、「若芽 いけばな展」を開催しています。
殊に新茶の季節、若葉まぶしいお茶の木も生けております。
古都の装いに満ちたみやびあふれるいけ花空間にて、和やかなひと時をお過ごしください。

「若芽 いけ花展」
小林秀加、弘原未生流門下生

期間：＜前期＞5月13日（木）～15日（土）
　　　 ＜後期＞5月16日（日）～18日（火）
時間：11時～18時
会場：京都本店6階「京の茶座」
入場：無料

お問合せ：京都本店１階「京の茶舗」
京都市四条通富小路角
℡　075-221-2920

八十八夜を迎え、新茶の季節がやってまいりました。
4階　京の茶庵では、季節限定にて喫茶メニュー「都の新茶」をご提供しております。

新茶ならではの香り高い煎茶の風味とともに、最後は、だし醤油もご用意して、お茶の葉そのものまで味わって頂けます。

皆様のご来店、お待ちしております。

季節限定メニュー「都の新茶」　1050円（税込）

お問合せ：京都本店４階「京の茶庵」
京都市下京区富小路角
TEL:075-221-6174

宇治茶を生かした甘味で、お茶との出会いのひとときを

茶房　Ａdonis　“福寿草”
2010年4月9日　新規オープンいたします。

世界的なﾌｧｯｼｮﾝﾌﾞﾗﾝﾄﾞが集まる大丸京都店2階ﾌﾛｱで王朝の都・京都ならではの上質な時間をお届けします。
お茶をふんだんに使用した甘味とともに宇治茶を、王朝建築の象徴である、黒と格子を随所にあしらった店内にて、心ゆくまで楽しんでいただけます。

京都市下京区四条通高倉西入ﾙ　大丸京都店2階
ＴＥＬ　075-288-6212

春を迎え、京都本店　2階「京の茶寮」に冷たい飲物が加わりました。

・アイス抹茶カプチーノ　700円
・アイス抹茶カプチーノ・フロート　800円
・アイスほうじ茶カプチーノ　500円
・アイスほうじ茶カプチーノ・フロート　600円

ウエルカム・ドリンク
冷たい　「水出し かぶせ茶」をご用意して皆様のお越しをお待ちしております。

3階　京の茶膳では、新春をお楽しみいただくためのコースをご用意いたしました。

お正月らしい大福茶から始まり食べるお茶の「ひろ葉」や「きざみ」を取り入れ、金粉で艶やかに彩られたフランス料理で新しい年のひとときを、お楽しみ下さい。


■ご予約・お問合せ：
京都本店３階「京の茶膳」
京都市下京区四条通富小路角　　
TEL:075-221-6173（3階直通）

2010年1月以降の定休日のご案内
これまで定休日は元日、その他は不定休としてまいりましたが、2010年1月より、下記を定休日とさせていただくことになりました。

＜定休日＞
■元日
■第3水曜日（11月を除く ）

古都の華やぎを一服の茶味にこめて

一年の感謝を、来る年の幸せを、厳選された宇治茶の一品でお贈り下さい。

「大福茶（おおぶくちゃ）」
京都の故事にならい、元旦に新年の満福と息災を祈念して福梅・福昆布を添えてお茶をいただくのが大福茶です。福寿園京都本店では、上質な玉露と煎茶を手軽に楽しんでいただけるティーバッグにしてご用意しました。
■大福茶　玉露　（税込）１,６８０円
（玉露ティーバッグ3ｇ×5袋、福梅・福昆布　各5ヶ 缶入）
■大福茶　煎茶（税込）１,４７０円
（煎茶ティーバッグ3ｇ×5袋、福梅・福昆布　各5ヶ 缶入）

「金箔入抹茶　瑞福」
新年の寿ぎにお役立ていただける抹茶をご用意しました。
■金箔入抹茶　瑞福
（税込）２,１００円 15ｇ缶入

「御題抹茶　光」
新年の歌会始の御題に因んだ抹茶です。
めでたさの演出にお使いください。
■御題抹茶　光
（税込）２,１００円 15ｇ缶入

■宇治銘茶 富小路　大福茶詰合せ
（税込）３,１５０円
（玉露ティーバッグ3ｇ×5袋、福梅・福昆布　各5ヶ 缶入、煎茶ティーバッグ3ｇ×5袋、福梅・福昆布　各5ヶ　缶入）

※代金引換でのご注文も承っております。スタッフまでお問合せください。
お問合せ：京都本店１階「京の茶舗」
京都市下京区富小路角
TEL:075-221-2920

このたび、京都本店２階「京の茶寮」におきまして新メニュー「ハンバーガー　緑茶風味ソース」をはじめました。
人気のハンバーグを、バンズでサンドし、食べやすいハンバーガーにしました。
ランチタイムや、ティータイムのおともに、是非ご利用下さい。

「ハンバーガー　緑茶風味ソース（デザート付き）」　950円（税込）

■お問合せ：京都本店2階「京の茶寮」
京都市下京区四条通富小路角　　
TEL:075-221-6172（2階直通）

京都本店1階「京の茶舗」におきまして「熟成玉露　平安」を販売しております。
摘み取る前に覆いを被せて育てた宇治玉露を涼しい温度でじっくりと熟成させました。

落ち着いた香りと、深いこくのある味わいをお楽しみ下さい。
50g　 2,100円（税込）

■福寿園京都本店 1階「京の茶舗」
■京都市四条通富小路角　ＴＥＬ　075-221-2920

京都本店 3階「京の茶膳」にて季節限定　秋の新メニューがスタートしました。
薫り高い宇治茶と　松茸や鴨など、秋の素材を使った新しいフレンチをお楽しみ下さい。

※秋のスペシャル・メニュー（6,000円）は、ランチ、ディナーともにご用意いたしております。

■ご予約・お問合せ：
京都本店３階「京の茶膳」
京都市下京区四条通富小路角　　
TEL:075-221-6173（3階直通）

京都本店開設以来の皆様のご愛顧に感謝して、京都本店では、9/19（土）～10/4（日）の期間、2,100円（税込）以上お買い上げのお客様にノベルティを進呈いたします。
是非、この機会に京都本店へお越しくださいませ。
※数に限りがございますので、なくなり次第、終了いたします。

■7月14日(火)～7月16日(木) ■

●地下1階・4階・5階
・10:00～19:00

●1階・2階
・10:00～22:00

●3階
【ランチタイム】　11:30～15:00（ラストオーダー14:00）
【ディナータイム】17:30～21:30（ラストオーダー20:30）


■7月17日(金) ■

●地下1階・1階・2階・4階・5階
・10:00～19:00

●3階
【ランチタイム】　11:30～15:00（ラストオーダー14:00）
【ディナータイム】17:30～21:30（ラストオーダー20:30）

※10:00～13:00までは、3階・4階・5階はご予約のお客様のみとさせて頂きます。

日本文化の中心、王朝文化を育んできた京都。そのコアにある茶文化の代表である宇治茶と、宇治茶文化を守り育ててきた福寿園が、伝承の茶と茶文化に出会っていただきたいとの想いで「平安京シリーズ」を作らせていただきました。

「1階　京の茶舗」にて販売しております。

絹とうふのように、なめらかに仕上げたプリンに、抹茶ソースをかけ、ふっくらと炊きあげた大納言小豆を添えました。

「2階　京の茶寮」にてお召し上がりいただけます。

前菜・季節のポタージュ･メイン料理･本日のデザート･抹茶またはほうじ茶カプチーノ･プチフール

※季節によって内容が変更する場合がございますので、あらかじめご了承ください。

「3階　京の茶膳」にてお召し上がりいただけます。